User account fields show on profiles when set to display in tabs

[oadaeh]

When a user adds one ore more profiles and specifies that the profile should display in tabs and they add fields to the user account, the fields for the user account will show up on every profile tab.

Steps to reproduce:

• Go to /admin/config/people/manage
• Add one or more fields
• Go to /admin/config/people/profiles
• Set to Tabs and save
• Go to /admin/structure/profiles/manage/main
• Add one or more fields
• Go to /user/1/edit/main
• Notice the user fields are also displayed

A PR is coming shortly.

[bugfolder]

Sorry I missed this when it came through. I've now verified the problem, and verified that the patch fixes it. Merging it in. Thanks, @oadaeh!