Add API to generate public key from JWKs parameters [master]

[ldclakmal]

Purpose

This PR introduces a new API buildRsaPublicKey to generate the public key from the JWKs parameters.

Example JWK:

{
  "keys": [
    {
      "kty": "RSA",
      "e": "AQAB",
      "use": "sig",
      "kid": "NTAxZmMxNDMyZDg3MTU1ZGM0MzEzODJhZWI4NDNlZDU1OGFkNjFiMQ",
      "alg": "RS256",
      "n": "luZFdW1ynitztkWLC6xKegbRWxky-5P0p4ShYEOkHs30QI2VCuR6Qo4Bz5rTgLBrky03W1GAVrZxuvKRGj9V9-PmjdGtau4CTXu9pLLcqnruaczoSdvBYA3lS9a7zgFU0-s6kMl2EhB-rk7gXluEep7lIOenzfl2f6IoTKa2fVgVd3YKiSGsyL4tztS70vmmX121qm0sTJdKWP4HxXyqK9neolXI9fYyHOYILVNZ69z_73OOVhkh_mvTmWZLM7GM6sApmyLX6OXUp8z0pkY-vT_9-zRxxQs7GurC4_C1nK3rI_0ySUgGEafO1atNjYmlFN-M3tZX6nEcA6g94IavyQ"
    }
  ]
}

How to use API:

string modulus = "luZFdW1ynitztkWLC6xKegbRWxky...";
string exponent = "AQAB";
crypto:PublicKey|crypto:Error publicKey = crypto:buildRsaPublicKey(modulus, exponent);

Fixes #22705

Check List

• Read the Contributing Guide
• Updated Change Log
• Checked Tooling Support (#)
• Added necessary tests
  • Unit Tests
  • Spec Conformance Tests
  • Integration Tests
  • Ballerina By Example Tests
• Increased Test Coverage
• Added necessary documentation
  • API documentation
  • Module documentation in Module.md files
  • Ballerina By Examples