Use devmode for rocm-validation-suite (BugFix)

[pedro-avalos]

Description

The snap for rocm-validation-suite is not currently working when confined.

See: https://forum.snapcraft.io/t/rocm-validation-suite-dev-shm-errors/45672

Resolved issues

Documentation

Tests

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 49.12%. Comparing base (be3c647) to head (5347f4f).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1721   +/-   ##
=======================================
  Coverage   49.12%   49.12%           
=======================================
  Files         372      372           
  Lines       40339    40339           
  Branches     6809     6809           
=======================================
  Hits        19817    19817           
  Misses      19799    19799           
  Partials      723      723           

Flag	Coverage Δ
provider-gpgpu	90.86% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[pedro-avalos]

Marking as a draft, seems like we have some suggestions for possible fixes in the forum post linked on this PR