v0.38.1

fix: double-checked locking fail (#392)

We use double-checked locking to avoid locks on the fast-path, but I
modified the behaviour in #390 to cache the result before the lock,
removing the second check. Face palm.

This fixes #391