Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
118 changes: 59 additions & 59 deletions src/locales/kab-KAB.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: kab\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 05:45\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 08:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Kabyle\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
Expand Down Expand Up @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Yettwasra"
#: src/pages/following.jsx:20
#: src/pages/following.jsx:131
msgid "Following"
msgstr "Yeṭṭafr"
msgstr "Yeṭṭafar"

#: src/components/account-block.jsx:188
#: src/components/account-info.jsx:1060
Expand Down Expand Up @@ -2867,56 +2867,56 @@ msgstr ""

#: src/pages/hashtag.jsx:56
msgid "{hashtagTitle} on {instance}"
msgstr ""
msgstr "{hashtagTitle} ɣef {instance}"

#: src/pages/hashtag.jsx:58
msgid "{hashtagTitle} (Media only)"
msgstr ""
msgstr "{hashtagTitle} (Amidya kan)"

#: src/pages/hashtag.jsx:59
msgid "{hashtagTitle}"
msgstr ""
msgstr "{hashtagTitle}"

#: src/pages/hashtag.jsx:181
msgid "No one has posted anything with this tag yet."
msgstr ""
msgstr "Ulac win i d-isuffɣen kra s tebzimt-a akka ar tura."

#: src/pages/hashtag.jsx:182
msgid "Unable to load posts with this tag"
msgstr ""
msgstr "D awezɣi asali n tsuffaɣ s tebzimt-a"

#: src/pages/hashtag.jsx:223
msgid "Unfollowed #{hashtag}"
msgstr ""
msgstr "Ur yettwaḍfar ara #{hashtag}"

#: src/pages/hashtag.jsx:238
msgid "Followed #{hashtag}"
msgstr ""
msgstr "Yettwaḍfar #{hashtag}"

#: src/pages/hashtag.jsx:254
msgid "Following…"
msgstr ""
msgstr "Yeṭṭafar…"

#: src/pages/hashtag.jsx:282
msgid "Unfeatured on profile"
msgstr ""
msgstr "Yettwakkes seg umaɣnu"

#: src/pages/hashtag.jsx:296
msgid "Unable to unfeature on profile"
msgstr ""
msgstr "D awezɣi tukksa seg umaɣnu"

#: src/pages/hashtag.jsx:305
#: src/pages/hashtag.jsx:321
msgid "Featured on profile"
msgstr ""
msgstr "Yella ɣef umaɣnu-k"

#: src/pages/hashtag.jsx:328
msgid "Feature on profile"
msgstr ""
msgstr "Welleh fell-as deg umaɣnu-k"

#: src/pages/hashtag.jsx:393
msgid "{TOTAL_TAGS_LIMIT, plural, other {Max # tags}}"
msgstr ""
msgstr "{TOTAL_TAGS_LIMIT, plural, one {}other {Ugar # tibzimin}}"

#: src/pages/hashtag.jsx:396
msgid "Add hashtag"
Expand Down Expand Up @@ -2952,7 +2952,7 @@ msgstr "Sekcem-d aqedac amaynut, amedya \"mastodon.social\""
#: src/pages/public.jsx:142
#: src/pages/trending.jsx:447
msgid "Invalid instance"
msgstr ""
msgstr "Yir tummant"

#: src/pages/hashtag.jsx:503
#: src/pages/public.jsx:156
Expand All @@ -2964,27 +2964,27 @@ msgstr "Ddu ɣer uqeddac-nniḍen…"
#: src/pages/public.jsx:169
#: src/pages/trending.jsx:470
msgid "Go to my instance (<0>{currentInstance}</0>)"
msgstr ""
msgstr "Ddu ɣer tummant-iw (<0>{currentInstance}</0>)"

#: src/pages/home.jsx:208
msgid "Unable to fetch notifications."
msgstr ""
msgstr "D awazeɣi asali n yilɣa."

#: src/pages/home.jsx:228
msgid "<0>New</0> <1>Follow Requests</1>"
msgstr ""
msgstr "<0>Amaynut</0> <1>Ḍfer issutar</1>"

#: src/pages/home.jsx:234
msgid "See all"
msgstr "Wali-ten akk"

#: src/pages/http-route.jsx:68
msgid "Resolving…"
msgstr ""
msgstr "Iferru…"

#: src/pages/http-route.jsx:79
msgid "Unable to resolve URL"
msgstr ""
msgstr "D awezɣi ferru n URL"

#: src/pages/http-route.jsx:91
#: src/pages/#.jsx:223
Expand All @@ -2993,7 +2993,7 @@ msgstr "Uɣal ɣer ugejdan"

#: src/pages/list.jsx:107
msgid "Nothing yet."
msgstr ""
msgstr "Ulac i yellan akka tura."

#: src/pages/list.jsx:176
#: src/pages/list.jsx:279
Expand Down Expand Up @@ -3022,7 +3022,7 @@ msgstr "amedya \"mastodon.social\""

#: src/pages/#.jsx:196
msgid "Failed to log in. Please try again or try another instance."
msgstr ""
msgstr "Ur yessaweḍ ara ad yekcem. Ttxil-k·m, ɛreḍ tikkelt nniḍen neɣ ɛreḍ aqeddac nniḍen."

#: src/pages/#.jsx:208
msgid "Continue with {selectedInstanceText}"
Expand All @@ -3046,7 +3046,7 @@ msgstr "Uslig"

#: src/pages/mentions.jsx:169
msgid "No one mentioned you :("
msgstr ""
msgstr "Ulac win k-id-ibedren :("

#: src/pages/mentions.jsx:170
msgid "Unable to load mentions."
Expand All @@ -3058,7 +3058,7 @@ msgstr "Ur teṭtafareḍ ara"

#: src/pages/notifications.jsx:98
msgid "Who don't follow you"
msgstr ""
msgstr "Anwa ur k-neṭṭafar ara"

#: src/pages/notifications.jsx:99
msgid "With a new account"
Expand All @@ -3083,7 +3083,7 @@ msgstr "Ulɣuten imaynuten"

#: src/pages/notifications.jsx:552
msgid "{0, plural, one {Announcement} other {Announcements}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, one {Alɣu} other {Alɣuten}}"

#: src/pages/notifications.jsx:599
#: src/pages/settings.jsx:1024
Expand All @@ -3092,7 +3092,7 @@ msgstr "Issutar n uḍfar"

#: src/pages/notifications.jsx:604
msgid "{0, plural, one {# follow request} other {# follow requests}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, one {# ḍfer assuter} other {# ḍfer issutar}}"

#: src/pages/notifications.jsx:659
msgid "{0, plural, one {Filtered notifications from # person} other {Filtered notifications from # people}}"
Expand All @@ -3108,7 +3108,7 @@ msgstr "Ass-a"

#: src/pages/notifications.jsx:733
msgid "You're all caught up."
msgstr ""
msgstr "Tessawḍeḍ kullec."

#: src/pages/notifications.jsx:756
msgid "Yesterday"
Expand Down Expand Up @@ -3140,19 +3140,19 @@ msgstr "Yettwaleqqem <0>{0}</0>"

#: src/pages/notifications.jsx:1037
msgid "View notifications from <0>@{0}</0>"
msgstr ""
msgstr "Wali ilɣa seg <0>@{0}</0>"

#: src/pages/notifications.jsx:1058
msgid "Notifications from <0>@{0}</0>"
msgstr "Ilɣa sɣur <0>@{0}</0>"

#: src/pages/notifications.jsx:1125
msgid "Notifications from @{0} will not be filtered from now on."
msgstr ""
msgstr "Ilɣa sɣur @{0} ad uɣalen ad ffren sya ar sdat."

#: src/pages/notifications.jsx:1130
msgid "Unable to accept notification request"
msgstr ""
msgstr "D awezεi aqbal n ussuter n wulɣu"

#: src/pages/notifications.jsx:1135
msgid "Allow"
Expand Down Expand Up @@ -3303,11 +3303,11 @@ msgstr ""
#: src/pages/settings.jsx:253
#: src/pages/settings.jsx:299
msgid "Synced"
msgstr ""
msgstr "Yemtawa"

#: src/pages/settings.jsx:278
msgid "Failed to update posting privacy"
msgstr ""
msgstr "Ur yessaweḍ ara ad ileqqem tabaḍnit n usuffeɣ"

#: src/pages/settings.jsx:301
msgid "Synced to your instance server's settings. <0>Go to your instance ({instance}) for more settings.</0>"
Expand Down Expand Up @@ -3339,15 +3339,15 @@ msgstr "Tutlayt n unagraw ({systemTargetLanguageText})"

#: src/pages/settings.jsx:405
msgid "{0, plural, =0 {Hide \"Translate\" button for:} other {Hide \"Translate\" button for (#):}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, one {}=0 {Ffer taqeffalt \"Suqqel\" i:} other {Ffer taqeffalt \"Suqqel\" i (#):}}"

#: src/pages/settings.jsx:459
msgid "Note: This feature uses external translation services, powered by <0>Lingva API</0> & <1>Lingva Translate</1>."
msgstr ""
msgstr "Tamawt: Tamahilt-a tesseqdac imeẓla n usuqqel azɣaray, tella s lmendad n <0>Lingva API</0> & <1>Lingva Translate</1>."

#: src/pages/settings.jsx:493
msgid "Auto inline translation"
msgstr ""
msgstr "Tasuqilt tawurmant srid"

#: src/pages/settings.jsx:497
msgid "Automatically show translation for posts in timeline. Only works for <0>short</0> posts without content warning, media and poll."
Expand All @@ -3363,11 +3363,11 @@ msgstr ""

#: src/pages/settings.jsx:550
msgid "Image description generator"
msgstr ""
msgstr "Asaraw n uglam n tugna"

#: src/pages/settings.jsx:555
msgid "Only for new images while composing new posts."
msgstr ""
msgstr "I tugniwin timaynutin kan mi ara taruḍ tisuffaɣ timaynutin."

#: src/pages/settings.jsx:562
msgid "Note: This feature uses external AI service, powered by <0>img-alt-api</0>. May not work well. Only for images and in English."
Expand Down Expand Up @@ -3407,7 +3407,7 @@ msgstr "Ɣef"

#: src/pages/settings.jsx:719
msgid "<0>Built</0> by <1>@cheeaun</1>"
msgstr ""
msgstr "<0>Built</0> sɣur <1>@cheeaun</1>"

#: src/pages/settings.jsx:748
msgid "Sponsor"
Expand Down Expand Up @@ -3448,7 +3448,7 @@ msgstr ""

#: src/pages/settings.jsx:939
msgid "Push Notifications (beta)"
msgstr ""
msgstr "Ilɣa Push (beta)"

#: src/pages/settings.jsx:961
msgid "Push notifications are blocked. Please enable them in your browser settings."
Expand Down Expand Up @@ -3480,7 +3480,7 @@ msgstr "Tifranin"

#: src/pages/settings.jsx:1032
msgid "Post edits"
msgstr ""
msgstr "Ibeddilen n tsuffeɣt"

#: src/pages/settings.jsx:1053
msgid "Push permission was not granted since your last login. You'll need to <0><1>log in</1> again to grant push permission</0>."
Expand Down Expand Up @@ -3508,72 +3508,72 @@ msgstr ""

#: src/pages/status.jsx:936
msgid "Unable to load replies."
msgstr ""
msgstr "D awezɣi ad d-alint tririyin."

#: src/pages/status.jsx:1048
msgid "Back"
msgstr "Tuɣalin"

#: src/pages/status.jsx:1079
msgid "Go to main post"
msgstr ""
msgstr "Ddu ɣer tsuffeɣt tagejdant"

#: src/pages/status.jsx:1102
msgid "{0} posts above ‒ Go to top"
msgstr ""
msgstr "{0} n tsuffaɣ nnig - Ali d asawen"

#: src/pages/status.jsx:1145
#: src/pages/status.jsx:1208
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr ""
msgstr "Ddu ɣer yidis n uskan Peek"

#: src/pages/status.jsx:1209
msgid "Switch to Full view"
msgstr ""
msgstr "Uɣal s uskan ummid"

#: src/pages/status.jsx:1227
msgid "Show all sensitive content"
msgstr ""
msgstr "Sken akk agbur amḥulfu"

#: src/pages/status.jsx:1232
msgid "Experimental"
msgstr ""
msgstr "Armitan"

#: src/pages/status.jsx:1241
msgid "Unable to switch"
msgstr ""
msgstr "D awezɣi abeddel"

#: src/pages/status.jsx:1248
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr ""
msgstr "Uɣal ɣer tummant n tsuffeɣt ({0})"

#: src/pages/status.jsx:1251
msgid "Switch to post's instance"
msgstr ""
msgstr "Uɣal ɣer tummant n tsuffeɣt"

#: src/pages/status.jsx:1309
msgid "Unable to load post"
msgstr ""
msgstr "D awezɣi alluy n tsuffeɣt"

#: src/pages/status.jsx:1426
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, one {# tiririt} other {<0>{1}</0> tiririyin}}"

#: src/pages/status.jsx:1444
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr ""
msgstr "{totalComments, plural, one {# awennit} other {<0>{0}</0> iwenniten}}"

#: src/pages/status.jsx:1466
msgid "View post with its replies"
msgstr ""
msgstr "Wali tasuffeɣt s tririyin-is"

#: src/pages/trending.jsx:70
msgid "Trending ({instance})"
msgstr ""
msgstr "Amuceε ({instance})"

#: src/pages/trending.jsx:227
msgid "Trending News"
msgstr ""
msgstr "Isalan mucaɛen"

#: src/pages/trending.jsx:374
msgid "Back to showing trending posts"
Expand All @@ -3585,11 +3585,11 @@ msgstr ""

#: src/pages/trending.jsx:391
msgid "Trending posts"
msgstr ""
msgstr "Tisuffaɣ mucaɛen"

#: src/pages/trending.jsx:414
msgid "No trending posts."
msgstr ""
msgstr "Ulac tisuffaɣ mucaɛen."

#: src/pages/welcome.jsx:53
msgid "A minimalistic opinionated Mastodon web client."
Expand Down