Link to exit code info

[sourcefrog]

Clap's default exit code has changed over time, and although it's documented it's a bit hard to find. This adds hyperlinks to the docs to make it easier to discover.

This follows on from #1653, #1327, #3426

[epage]

Thanks!