Skip to content
This repository was archived by the owner on Jun 20, 2023. It is now read-only.

Update Localizable.strings #4911

Merged
merged 1 commit into from
Dec 5, 2022
Merged

Update Localizable.strings #4911

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/xcode/ENA/ENA/Resources/Localization/de.lproj/Localizable.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -835,7 +835,7 @@ Bei ausgeschalteter Hintergrundaktualisierung müssen Sie die App täglich aufru

"ExposureSubmissionResult_familyMember_antigenTestAdded" = "Der Schnelltest wurde hinzugefügt";

"ExposureSubmissionResult_antigenTestAddedDesc" = "Das Test-Ergebnis wird 48 Stunden hier angezeigt.";
"ExposureSubmissionResult_antigenTestAddedDesc" = "Das Test-Ergebnis wird 48 Stunden hier angezeigt. Zusätzlich legt die App einen Eintrag in Ihrem Kontakt-Tagebuch an.";

"ExposureSubmissionResult_warnOthers" = "Andere warnen";

Expand Down Expand Up @@ -1225,7 +1225,7 @@ Bei ausgeschalteter Hintergrundaktualisierung müssen Sie die App täglich aufru

"ExposureSubmission_TestCertificate_Information_BirthdayText" = "Zur Sicherheit wird Ihr Testzertifikat mit Ihrem Geburtsdatum geschützt. Das Testzertifikat kann nur bei korrekt angegebenem Geburtsdatum zugestellt werden.";

"ExposureSubmission_TestCertificate_Information_Dataprivacy_Title" = "Ausführliche Informationen zur Datenverarbeitung und Ihrem Einverständnis.";
"ExposureSubmission_TestCertificate_Information_Dataprivacy_Title" = "Ausführliche Hinweise zur Datenverarbeitung finden Sie in der Datenschutzerklärung";

"ExposureSubmission_TestCertificate_Information_Alert_Title" = "Registrierung abbrechen";

Expand Down