fix: use empty analysis options exclude to properly resolve units and speed up commands analysis

[incendial]

What is the purpose of this pull request? (put an "X" next to an item)

• Documentation update
• Bug fix
• New rule
• Changes an existing rule
• Add autofixing to a rule
• Add a CLI option
• Add something to the core
• Other, please explain:

[github-actions]

Dart Code Metrics unused files report of dart_code_metrics. ✅

Summary

• Scanned package folders: bin, example, lib
• No unused files found! ✅

[github-actions]

Dart Code Metrics analyze report of dart_code_metrics. ✅

Summary

• Scanned folders: bin, example, lib, test

• Total scanned files: 469

• Total lines of source code: 8405

• Total classes: 327

• Average Cyclomatic Number per line of code: 0.36 / 1

• Average Source Lines of Code per method: 6

• Total tech debt: 1866.0 hours

• Found issues: 6 ⚠

[sonarqubecloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
No Duplication information