[updates] add runtime URL and headers override on android

[Kudo]

Why

allow overriding url and request headers in runtime. this opens the possibility to load specific url and may brick the app

How

• add disableAntiBrickingMeasures build-time config to allow overrides in runtime
• add Updates.setUpdatesURLAndRequestHeadersOverride to set the overrides

Co-authored-by: Will Schurman <wschurman@expo.io>

Test Plan

will has an e2e test later

Checklist

• I added a changelog.md entry and rebuilt the package sources according to this short guide
• This diff will work correctly for npx expo prebuild & EAS Build (eg: updated a module plugin).
• Conforms with the Documentation Writing Style Guide

[Kudo]

• [config-types] temp add updates.disableAntiBrickingMeasures #34427
• [updates] add hasEmbeddedUpdate to build-data #34426
• [updates] refactoring json data keys to enum #34425
• [updates] add runtime URL and headers override on ios #34423
• [updates] add runtime URL and headers override on android #34422 👈 (View in Graphite)
• main

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.

[expo-bot]

The Pull Request introduced fingerprint changes against the base commit: 9b6150f

Fingerprint diff

[
  {
    "op": "changed",
    "beforeSource": {
      "type": "dir",
      "filePath": "../../packages/expo-updates/android",
      "reasons": [
        "expoAutolinkingAndroid"
      ],
      "hash": "530fbac7d65f3e13ad753ce5d394ed3bb44e795d"
    },
    "afterSource": {
      "type": "dir",
      "filePath": "../../packages/expo-updates/android",
      "reasons": [
        "expoAutolinkingAndroid"
      ],
      "hash": "27884d0afbef19599fac92aa14ff786bdef0db5a"
    }
  }
]

---

Generated by PR labeler 🤖

[github-actions]

Subscribed to pull request

File Patterns	Mentions
packages/expo-updates/**	@wschurman, @douglowder

Generated by CodeMention

[wschurman]

Merge activity

• Jan 24, 6:05 PM EST: A user started a stack merge that includes this pull request via Graphite.
• Jan 24, 6:05 PM EST: A user merged this pull request with Graphite.