Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings) [CI skip]
gammu · Jan 29, 2025 · 6a5b9a5 · 6a5b9a5
1 parent be67650
commit 6a5b9a5
Showing 1 changed file with 5 additions and 4 deletions.
diff --git a/locale/pt_BR/docs.po b/locale/pt_BR/docs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wammu-docs 0.31\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: gammu-users@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-23 09:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-13 22:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-29 01:01+0000\n"
 "Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "gammu/wammu-doc/pt_BR/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
 
 #. type: TH
 #: wammu.1:1
@@ -90,8 +90,9 @@ msgid ""
 "These programs follow the usual GNU command line syntax, with long options "
 "starting with two dashes (`-').  A summary of options is included below."
 msgstr ""
-"Esses programas seguem a sintaxe de comandos de linha do GNU, contemplando "
-"opção longa com dois traços seguidos (`-'. Um resumo é incluído abaixo."
+"Esses programas seguem a sintaxe usual da linha de comando GNU, com opções "
+"longas que começam com dois traços (`-').  Um resumo das opções está "
+"incluído abaixo."
 
 #. type: TP
 #: wammu.1:20 wammu-configure.1:20