feat: improve formatter messages #8711

# to view logs

Job	Run time
check_generated	47s
Installation script (local) (ubuntu-latest)	3s
Installation script (local) (macos-latest)	7s
golangci-lint	1m 7s
go-mod	12s
Installation script (local) (windows-latest)	12s
tests-on-windows	11m 24s
tests-on-macos	3m 17s
tests-on-unix (1.22)	3m 25s
commands	46s
tests-on-unix (1.23)	4m 33s
	25m 53s

Provide feedback