Add link to homepage and issues for `hie-compat` by parsonsmatt · Pull Request #3119 · haskell/haskell-language-server