chore(deps): update dependency ruff to v0.9.2

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
ruff (source, changelog)	0.9.1 -> 0.9.2

---

Release Notes

astral-sh/ruff (ruff)

v0.9.2

Preview features

• [airflow] Fix typo "security_managr" to "security_manager" (AIR303) (#​15463)
• [airflow] extend and fix AIR302 rules (#​15525)
• [fastapi] Handle parameters with Depends correctly (FAST003) (#​15364)
• [flake8-pytest-style] Implement pytest.warns diagnostics (PT029, PT030, PT031) (#​15444)
• [flake8-pytest-style] Test function parameters with default arguments (PT028) (#​15449)
• [flake8-type-checking] Avoid false positives for | in TC008 (#​15201)

Rule changes

• [flake8-todos] Allow VSCode GitHub PR extension style links in missing-todo-link (TD003) (#​15519)
• [pyflakes] Show syntax error message for F722 (#​15523)

Formatter

• Fix curly bracket spacing around f-string expressions containing curly braces (#​15471)
• Fix joining of f-strings with different quotes when using quote style Preserve (#​15524)

Server

• Avoid indexing the same workspace multiple times (#​15495)
• Display context for ruff.configuration errors (#​15452)

Configuration

• Remove flatten to improve deserialization error messages (#​15414)

Bug fixes

• Parse triple-quoted string annotations as if parenthesized (#​15387)
• [fastapi] Update Annotated fixes (FAST002) (#​15462)
• [flake8-bandit] Check for builtins instead of builtin (S102, PTH123) (#​15443)
• [flake8-pathlib] Fix --select for os-path-dirname (PTH120) (#​15446)
• [ruff] Fix false positive on global keyword (RUF052) (#​15235)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.