Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 93.3% (28 of 30 strings) Translation: GPSLogger/F-Droid Listing (Fastlane) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpslogger/fastlane/gl/
mendhak · Jan 13, 2025 · 4ce10d7 · 4ce10d7
1 parent eed333d
commit 4ce10d7
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 23 additions and 0 deletions.
diff --git a/fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/124.txt b/fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/124.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Corrección de erros: fai que non sexa posíbel desbotar o diálogo de permisos inicial
+* Corrección de erros: aclarar a diferenza entre a función de rexistro de URL personalizado e a función de envío automático
+* Corrección de erros: verificar e cargue correctamente o provedor de conscrypt se está instalado desde F-Droid
diff --git a/fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/125.txt b/fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/125.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+* URL personalizado: opción engadida para desbotar localizacións sen conexión; útil para enviar a última localización.
+* URL personalizado: tentarase un máximo de 3 veces no canto de 5 veces.
+* Corrección de erros: a execución durante moito tempo provocou que se amosasen horas negativas
+* Mellora: facer que as alarmas de envío automático sexan máis fiábeis e tentar que sexan máis exactas
diff --git a/fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/126.txt b/fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/126.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+* Experimental: nova vista do botón de anotación. Mantéñao premido para editar a súa mensaxe e cor.
+* As caixas de entrada de URL personalizadas e as Anotacións agora envolven o texto, é máis doado ver o que está a introducir. Eliminaranse as novas liñas.
+* A emisión de estado de GPSLogger agora inclúe valores de duración e distancia.
+* Creba: o intento da alarma de correo-e foi renomeado a «enviar inmediatamente».  Emprégueo para iniciar o envío de ficheiros.
diff --git a/fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/127.txt b/fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/127.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* En Android R e superior, pódese premer na ruta do cartafol
+* Icona monocromática
+* Engadir o elemento <name> ás etiquetas <trk> nos ficheiros GPX
diff --git a/fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/128.txt b/fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/128.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+* Cambio de ruptura de OpenStreetMap: cambio de autenticación a OAuth2, terás que volver autorizar OpenStreetMap
+* O envío automático predeterminado cando se detén o rexistro
+* Corrección de erros: comprobe as localizacións pasivas para asegurarse de que o seu tempo sexa maior que o tempo da localización anterior
+* Corrección de erros para a icona monocromática no tema Nothing OS
+* Non permitir certos caracteres no nome do ficheiro, coma o asterisco ou as barras inclinadas
diff --git a/fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/133.txt b/fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/133.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+* Corrección de erros: cando se denegou o permiso de traballo en segundo plano, o envío automático estaba a provocar que a aplicación fallase
+* Corrección de erros: axustar as insercións de deseño para Android 15
diff --git a/fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/134.txt b/fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/134.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+* Ignorar a optimización da batería agora é obrigatorio porque o sistema operativo comeza a matar servizos sen ela.
+* Corrixiuse a actividade das preguntas frecuentes no deseño de bordo a bordo para Android 15.
Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -0,0 +1,2 @@
		* Corrección de erros: cando se denegou o permiso de traballo en segundo plano, o envío automático estaba a provocar que a aplicación fallase
		* Corrección de erros: axustar as insercións de deseño para Android 15
Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -0,0 +1,2 @@
		* Ignorar a optimización da batería agora é obrigatorio porque o sistema operativo comeza a matar servizos sen ela.
		* Corrixiuse a actividade das preguntas frecuentes no deseño de bordo a bordo para Android 15.