Cloud Mirror sample

Fix CloudMirror placeholders #164


RelativeFileName must be a file name, not a relative path.

Other fixes:
* Use std::wstring::size() instead of calling wcslen.
* Use c_str() instead of data() if you want a null-terminated read-only C-style string.
* Fix typos in wprintf format strings.