[rush] Fix an issue where usage of custom fields in dependenciesMeta caused rush install to think that shrinkwrap file is outdated

[rush] Fix an issue where usage of custom fields in dependenciesMeta caused rush install to think that shrinkwrap file is outdated #4284