Allow client-side peds to enter/exit client-side vehicles

[ApeLsiN4eG]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
setPedControlState page on the wiki:

Note: You can't use enter_exit or enter_passenger on a ped.

Client-side peds can't enter/exit client-side vehicles.

Describe the solution you'd like
Allow client-side peds to enter/exit client-side vehicles.

Describe alternatives you've considered
-

Additional context
-

[MegadreamsBE]

This is added in this PR: #620

[botder]

Fixed in 67beec7 by pull request #3772