Bug fix: false positive for func returns error func

The linter triggers a warning for this case:
```go
func errFunc() func() error {
	return func() error {
		return errors.New("error")
	}
}

var _ = Describe("test if issue 174 was solved", func() {
	It("should not trigger", func() {
		Eventually(errFunc()).Should(MatchError(ContainSubstring("error")))
	})
})
```

The linter fails to identify the actual value as error value.

analyzer_test.go

@@ -101,6 +101,10 @@ func TestAllUseCases(t *testing.T) {
 			testName: "nil error-func variable",
 			testData: "a/issue-171",
 		},
+		{
+			testName: "matchError with func return error-func",
+			testData: "a/issue-174",
+		},
 	} {
 		t.Run(tc.testName, func(tt *testing.T) {
 			analysistest.Run(tt, analysistest.TestData(), ginkgolinter.NewAnalyzer(), tc.testData)

internal/expression/actual/actualarg.go

@@ -56,12 +56,6 @@ func getActualArgPayload(origActualExpr, actualExprClone *ast.CallExpr, pass *an
 
 		case *ast.BinaryExpr:
 			arg = parseBinaryExpr(expr, argExprClone.(*ast.BinaryExpr), pass)
-
-		default:
-			t := pass.TypesInfo.TypeOf(origArgExpr)
-			if sig, ok := t.(*gotypes.Signature); ok {
-				arg = getAsyncFuncArg(sig)
-			}
 		}
 
 	}
@@ -70,6 +64,14 @@ func getActualArgPayload(origActualExpr, actualExprClone *ast.CallExpr, pass *an
 		return arg, actualOffset
 	}
 
+	t := pass.TypesInfo.TypeOf(origArgExpr)
+	if sig, ok := t.(*gotypes.Signature); ok {
+		arg = getAsyncFuncArg(sig)
+		if arg != nil {
+			return arg, actualOffset
+		}
+	}
+
 	return newRegularArgPayload(origArgExpr, argExprClone, pass), actualOffset
 }
 

testdata/src/a/issue-174/issue174.go

@@ -0,0 +1,20 @@
+package issue_171
+
+import (
+	"errors"
+
+	. "github.com/onsi/ginkgo/v2"
+	. "github.com/onsi/gomega"
+)
+
+func errFunc() func() error {
+	return func() error {
+		return errors.New("error")
+	}
+}
+
+var _ = Describe("test if issue 174 was solved", func() {
+	It("should not trigger", func() {
+		Eventually(errFunc()).Should(MatchError(ContainSubstring("error")))
+	})
+})