Few fixes around x-oio-req-id

[murlock]

SUMMARY

Our Python API was duplicating x-oio-req-id header when sending a request
The GO Rawx was not limited length of req-id to 63 chars and response was replying with deprecated x-trans-id

ISSUE TYPE

• Bugfix Pull Request

COMPONENT NAME

oio
rawx

SDS VERSION

5.0.0.0a2.dev36

[codecov-io]

Codecov Report

Merging #1767 into master will decrease coverage by 0.07%.
The diff coverage is 50%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1767      +/-   ##
==========================================
- Coverage   79.21%   79.15%   -0.06%     
==========================================
  Files         379      379              
  Lines       69981    69983       +2     
  Branches     6876     6877       +1     
==========================================
- Hits        55431    55390      -41     
- Misses      14349    14389      +40     
- Partials      201      204       +3

Impacted Files	Coverage Δ
oio/api/base.py	87.76% <100%> (-2.04%)	⬇️
rawx/rawx.go	82.15% <33.34%> (-3.04%)	⬇️
tests/unit/api/test_container_client.py	92.86% <0%> (-7.14%)	⬇️
oio/ecd/app.py	60.12% <0%> (-6.54%)	⬇️
metautils/lib/volume_lock.c	70% <0%> (-5%)	⬇️
tests/functional/cli/admin/test_service_decache.py	81.25% <0%> (-4.16%)	⬇️
rawx-apache2/src/rawx_event.c	80.77% <0%> (-3.84%)	⬇️
oio/crawler/storage_tierer.py	57.8% <0%> (-2.75%)	⬇️
metautils/lib/rrd.c	74.36% <0%> (-2.56%)	⬇️
oio/blob/client.py	91.16% <0%> (-2.04%)	⬇️
... and 26 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 482e114...6b7a920. Read the comment docs.