[GR-57117] Make --layer-create=package=... take package name instead of cp entry.#10291