chore(deps): update rust crate oxc to 0.40.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
oxc (source)	dependencies	minor	0.39.0 -> 0.40.1

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #115 will improve performances by 2.26%

_{Comparing renovate/oxc (1a037e2) with main (78ede36)}

Summary

⚡ 2 improvements
✅ 10 untouched benchmarks

Benchmarks breakdown

	Benchmark	main	renovate/oxc	Change
⚡	swc[no-drop]	246.1 ms	240.8 ms	+2.2%
⚡	swc[parallel]	495.3 ms	484.4 ms	+2.26%