Python package tests

Fix missed detection of single letter part names (#15) #49

# to view logs

Run time

Learn about OS # on GitHub Actions

Job	Run time
build (3.8)	15s
build (3.9)	18s
build (3.10)	14s
build (3.11)	13s
build (3.12)	18s
	1m 18s