Skip to content

Commit

Permalink
Add Polish translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
praszuk committed Jul 26, 2022
1 parent be00cba commit d86b69f
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 108 additions and 0 deletions.
Binary file added src/main/po/pl.mo
Binary file not shown.
108 changes: 108 additions & 0 deletions src/main/po/pl.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,108 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2022 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the josm-plugin_plbuildings package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: josm-plugin_plbuildings 1.4.2-2-gdebafc4-SNAPSHOT\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-27 01:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-27 01:11+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/commands/AddBuildingGeometryCommand.java:71
msgid "Added building geometry"
msgstr "Dodano zaimportowany budynek"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/actions/BuildingsStatsAction.java:16
msgid "Buildings import stats"
msgstr "Statystyki importowania budynków"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/actions/BuildingsStatsAction.java:36
msgid "Buildings with full replace"
msgstr "Budynki z pełną podmianą"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/actions/BuildingsStatsAction.java:40
msgid "Buildings with tags update"
msgstr "Budynki z aktualizacją tagów"

#. If user cancel conflict window do nothing
#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/commands/ReplaceBuildingGeometryCommand.java:89
msgid "Canceled merging buildings!"
msgstr "Anulowano scalanie budynków!"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/commands/ReplaceBuildingGeometryCommand.java:112
msgid ""
"Cannot merge buildings! Building has been wrongly replaced and data has been "
"broken!"
msgstr ""
"Nie można scalić budynków! Budynek został błędnie podmieniony i jego dane "
"zostały popsute!"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/commands/ReplaceBuildingGeometryCommand.java:99
msgid ""
"Cannot merge buildings! Old building may be connected with some ways/"
"relations or not whole area is downloaded!"
msgstr ""
"Nie można scalić budynków! Stary budynek może być jeszcze połączony z "
"jakimiś liniami, być w relacjach albo nie znajduje się całkowicie w pobranym "
"obszarze!"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/commands/ReplaceBuildingGeometryCommand.java:122
msgid "Cannot merge buildings! Unknown error!"
msgstr "Nie można scalić budynków! Nieznany błąd!"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/actions/BuildingsImportAction.java:32
msgid "Download building"
msgstr "Pobierz budynek"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/actions/BuildingsImportAction.java:31
msgid "Import building at cursor position or replace/update selected."
msgstr ""
"Importuj budynek w miejscu wskazywanym przez kursor lub/i wymień/aktualizuj "
"zaznaczony."

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/actions/BuildingsImportAction.java:142
msgid "Imported a new building"
msgstr "Zaimportowano nowy budynek"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/actions/BuildingsStatsAction.java:32
msgid "New buildings"
msgstr "Nowe budynki"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/commands/ReplaceBuildingGeometryCommand.java:156
msgid "Replaced building geometry"
msgstr "Podmieniono geometrię budynku"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/actions/BuildingsStatsAction.java:15
msgid "Show buildings import stats"
msgstr "Pokaż statystyki importowania budynków"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/actions/BuildingsStatsAction.java:44
msgid "Total number of import actions"
msgstr "Całkowita liczba akcji importów"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/commands/UpdateBuildingTagsCommand.java:18
msgid "Updated building tags"
msgstr "Zaktualizowano tagi budynku"

#: src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/plbuildings/actions/BuildingsImportAction.java:174
msgid "Updated building tags and geometry"
msgstr "Zaktualizowano tagi i geometrię budynku"

#. Plugin description for plbuildings
msgid "Import buildings from Polish public datasets."
msgstr "Importuj budynki z polskich publicznych zbiorów danych."

#. Translator credits (translators who want to be credited for their contributions can add their names here as the translation)
msgid "translator-credits"
msgstr "NieWnen"

0 comments on commit d86b69f

Please # to comment.