Build documentation and deploy it to GitHub Pages

[_skeleton_role_] year updated and fixes #441

# to view logs

Summary
Jobs
- build
- deploy
Run details
- Usage
- Workflow file

Run time

Learn about OS # on GitHub Actions

Job	Run time
build	1m 7s
deploy	1s
	1m 8s