Add test for clampMinMax function

The commit introduces a new test for the `clampMinMax` function in `ClampTest.php`. This function test ensures the correct behavior when minimum and maximum values are specified.

tests/ClampTest.php

@@ -29,4 +29,12 @@ public function testClamp($value, $min, $max, $expected): void
     {
         $this->assertSame($expected, clamp($value, $min, $max));
     }
+
+    /**
+     * @dataProvider dataProviderForClampTest
+     */
+    public function testClampMinMax($value, $min, $max, $expected): void
+    {
+        $this->assertSame($expected, clampMinMax($value, $min, $max));
+    }
 }