✨ Add basic ESearch support #1698

# to view logs

Job	Run time
ruby-versions / Generate Ruby versions	3s
build (3.1 / ubuntu-latest)	39s
build (3.1 / macos-latest)	23s
build (3.1 / windows-latest)	1m 26s
build (3.2 / ubuntu-latest)	39s
build (3.2 / macos-latest)	22s
build (3.2 / windows-latest)	1m 41s
build (3.3 / ubuntu-latest)	34s
build (3.3 / macos-latest)	24s
build (3.3 / windows-latest)	3m 0s
build (head / ubuntu-latest)	33s
build (head / macos-latest)	24s
build (head / windows-latest)	1m 26s
	11m 34s

Provide feedback