Translation

You may want to translate some user-facing things. Here we collect snippets for the config files, which e.g. translate the notifications (currently the only really user-facing thing). You can just copy and paste them.

If you want to contribute some translations, add your ones here.

de (German/deutsch)

# translation for notifications into German
guiShowBackupBegin() {
	: # optional: guiShowNotification "Backup wurde gestartet."
}
guiShowBackupSuccess() {
	guiShowNotification "Backup erfolgreich beendet." "info"
}
guiShowBackupWarning() {
	guiShowNotification "Backup war erfolgreich, hatte jedoch einige Warnungen." "warning"
}
guiShowBackupError() {
	guiShowNotification "Der Backupvorgang ist fehlgeschlagen. Siehe den Log für mehr Details." "error"
}
guiShowBackupAbort() {
	guiShowNotification "Der Backupvorgang wurde abgebrochen." "error"
}