Great idea. Why not to push it to Pandas library?

[ODemidenko]

They have an open issue for adding same functionality:
pandas-dev/pandas#14553
Probably, it can be based on your work.

[ryanbaumann]

@ODemidenko thanks for the issue link - the insert or update option could work here. I'll see what I can help with.