[SDL 0037] Expand Mobile putfile RPC

[theresalech]

Proposal: Expand Mobile putfile RPC

This proposal seeks to enhance the reliability of large data transfers to the head unit by introducing a field for CRC in the putFile RPC.

Review: smartdevicelink/sdl_evolution#123

Steering Committee Decision:

The Steering Committee has agreed to accept this proposal, given the revisions to add clarity and address initial concerns (outlined here).