fix: filtered out queries ending with 'ByType'

[Mrblackey]

from await-async-query rule.

Checks

• I have read the contributing guidelines.
• If some rule is added/updated/removed, I've regenerated the rules list (npm run generate:rules-list)
• If some rule meta info is changed, I've regenerated the plugin shared configs (npm run generate:configs)

Changes

Added a test case, based on personal usage.
Added a check for early return in the identifier name of the call ends with 'ByType' in await-async-query.ts file.

Context

Fixes #671

[Belco90]

Closing because this is related to the Aggressive Reporting feature and the desired behaviour can be achieved through settings.