chore(deps): update helm charts

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/open-telemetry/opentelemetry-operator/autoinstrumentation-java	patch	1.19.0 -> 1.19.1
ghcr.io/open-telemetry/opentelemetry-operator/opentelemetry-operator	minor	v0.60.0 -> v0.61.0
opentelemetry-operator (source)	minor	0.15.0 -> 0.16.0
promscale (source)	minor	14.3.0 -> 14.4.0
timescale/promscale	minor	0.15.0 -> 0.16.0

---

Release Notes

open-telemetry/opentelemetry-operator

v0.61.0

Compare Source

❌ Breaking Changes ❌

• Jaeger receiver no longer supports remote sampling. To be able to perform an update, it must be deactivated or replaced by a configuration of the jaegerremotesampling extension. It is important that the jaegerremotesampling extension and the jaegerreceiver do not use the same port. To increase the collector version afterwards, the update must be triggered again by restarting the operator. Alternatively, the OpenTelemetryCollector CRD can be re-created. (otel-contrib#​14707)(https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/14707)

🚀 New components 🚀

• [HPA] Add targetCPUUtilization field to collector config (#​1066, @​moh-osman3)
• Extend otelcol crd with minimalistic ingress options (#​1128, @​frzifus)
• Reconcile otel collector on given context (#​1144, @​frzifus)
• Expose container ports on the collector pod (#​1070, @​kristinapathak)
• Add scrape configs endpoint (#​1124, @​jaronoff97)
• Add local arm build (#​1157, @​Efrat19)
• [HPA] Add targetCPUUtilization field to collector config (#​1066, @​moh-osman3)

💡 Enhancements 💡

• Validate all env. vars. before starting injecting env. vars (#​1141, @​avadhut123pisal)
• Update routine for migration of jaeger remote sampling in version 0.61.0 (#​1116, @​frzifus)
• Allow version before 0.52 to upgrade (#​1126, @​pureklkl)
• Set OTEL_METRICS_EXPORTER to none to prevent using the default value (#​1149, @​aabmass)
• Change app image and context propagator b3 to b3multi in .Net e2e test case (#​1151, @​avadhut123pisal)
• Adds deepcopy missing implementation for TargetCPUUtilization field of AutoscalerSpec (#​1138, @​avadhut123pisal)
• Bump default python image version (#​1150, @​aabmass)
• Bump OTel python versions to 1.13.0 and 0.34b0 (#​1147, @​aabmass
• Change error logs to info for building container (#​1146, @​kristinapathak)
• Add missing nil checks in collector validating webhook (#​1136, @​kristinapathak)
• Fix lint issues in target allocator (#​1090, @​kristinapathak)

🧰 Bug fixes 🧰

• Fix generated deepcopy file changes check (#​1154, @​pavolloffay)
• Fix Target Allocator builds by using versions.txt (#​1140, @​jaronoff97)
• Add missing entry to 0.60.0 changelog (#​1102, @​pavolloffay)

OpenTelemetry Collector and Contrib

• OpenTelemetry Collector - v0.61.0
• OpenTelemetry Contrib - v0.61.0

v0.61.0

Compare Source

❌ Breaking Changes ❌

• Jaeger receiver no longer supports remote sampling. To be able to perform an update, it must be deactivated or replaced by a configuration of the jaegerremotesampling extension. It is important that the jaegerremotesampling extension and the jaegerreceiver do not use the same port. To increase the collector version afterwards, the update must be triggered again by restarting the operator. Alternatively, the OpenTelemetryCollector CRD can be re-created. (otel-contrib#​14707)

🚀 New components 🚀

• [HPA] Add targetCPUUtilization field to collector config (#​1066, @​moh-osman3)
• Extend otelcol crd with minimalistic ingress options (#​1128, @​frzifus)
• Reconcile otel collector on given context (#​1144, @​frzifus)
• Expose container ports on the collector pod (#​1070, @​kristinapathak)
• Add scrape configs endpoint (#​1124, @​jaronoff97)
• Add local arm build (#​1157, @​Efrat19)
• [HPA] Add targetCPUUtilization field to collector config (#​1066, @​moh-osman3)

💡 Enhancements 💡

• Validate all env. vars. before starting injecting env. vars (#​1141, @​avadhut123pisal)
• Update routine for migration of jaeger remote sampling in version 0.61.0 (#​1116, @​frzifus)
• Allow version before 0.52 to upgrade (#​1126, @​pureklkl)
• Set OTEL_METRICS_EXPORTER to none to prevent using the default value (#​1149, @​aabmass)
• Change app image and context propagator b3 to b3multi in .Net e2e test case (#​1151, @​avadhut123pisal)
• Adds deepcopy missing implementation for TargetCPUUtilization field of AutoscalerSpec (#​1138, @​avadhut123pisal)
• Bump default python image version (#​1150, @​aabmass)
• Bump OTel python versions to 1.13.0 and 0.34b0 (#​1147, @​aabmass
• Change error logs to info for building container (#​1146, @​kristinapathak)
• Add missing nil checks in collector validating webhook (#​1136, @​kristinapathak)
• Fix lint issues in target allocator (#​1090, @​kristinapathak)

🧰 Bug fixes 🧰

• Fix generated deepcopy file changes check (#​1154, @​pavolloffay)
• Fix Target Allocator builds by using versions.txt (#​1140, @​jaronoff97)
• Add missing entry to 0.60.0 changelog (#​1102, @​pavolloffay)

OpenTelemetry Collector and Contrib

• OpenTelemetry Collector - v0.61.0
• OpenTelemetry Contrib - v0.61.0

open-telemetry/opentelemetry-helm-charts

v0.16.0

Compare Source

OpenTelemetry Collector Helm chart for Kubernetes

timescale/helm-charts

v14.4.0

Compare Source

What's Changed

• Fix regexp in renovate configuration by @​nhudson in https://github.com/timescale/helm-charts/pull/475
• chore(deps): update dependency timescale/promscale to v0.16.0 by @​renovate in https://github.com/timescale/helm-charts/pull/476

Full Changelog: timescale/helm-charts@timescaledb-single-0.20.0...promscale-14.4.0

timescale/promscale

v0.16.0

Compare Source

Added

• Integration tests to qualify as certified Jaeger remote storage [#​1686]

Changed

Fixed

• Fix queries returning no references/links when querying traces that were
  ingested using the native Jaeger API.
• Fix traces queries returning duplicated events and links (or logs and
  references in Jaeger) for traces with more than one event and one link.
• Fix incorrect reference types when retrieving Jaeger traces with multiple
  parent references [#​1681].
• Fix incorrect population of span kind field in jaeger getOperations response [#​1686]
• Improved query performance when getting trace by id [#​1626]

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 2am" in timezone Etc/UTC, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, click this checkbox.

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.