Skip to content
New issue

Have a question about this project? # for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “#”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? # to your account

Virtaaal 0.7 - Installer and GUI about Italian language #3297

Open
bovirus opened this issue Jul 19, 2019 · 3 comments
Open

Virtaaal 0.7 - Installer and GUI about Italian language #3297

bovirus opened this issue Jul 19, 2019 · 3 comments
Labels
l10n Localization-related issues

Comments

@bovirus
Copy link

bovirus commented Jul 19, 2019

  • Installer

The installer didn't use the latest version of Italian language fro Inno Setup.
Please update the Italian language file.

The Icon description in program group are not localized.
Please modify the Inno Setup Script to have icon description localized

  • GUI

The Italian GUI is not translated at 10=%
Where can I download master language to update Italian translation?

@friedelwolff
Copy link
Member

friedelwolff commented Jul 20, 2019 via email

@bovirus
Copy link
Author

bovirus commented Jul 20, 2019

@friedelwolff

If you please continue using my email (bovirus at gmail . com)

- Installer

What version of Inno Setup are you using to build the installer?

Where can I download for a check the Inno Setup installer script that you are using to build the installer?

- GUI

I attached some screenshots about some strings untranslated in GUI.

Virtaal-0-7 1-GUI-04
Virtaal-0-7 1-GUI-03
Virtaal-0-7 1-GUI-02
Virtaal-0-7 1-GUI-01

Where can I download for editing the language files for Italian language?

Thanks.

@rffontenelle rffontenelle added the l10n Localization-related issues label Jan 14, 2020
@sdudnic
Copy link

sdudnic commented Jun 29, 2022

as I can see from print screens, the "File" in the menu is not translated as well

# for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? # to comment
Labels
l10n Localization-related issues
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants