refactor: use jq instead of node to extract values from package.json

refactor: use jq instead of node to extract values from package.json #2959