X resources

Dzen is able to read font and color setting from X resources. As an example you can add the following lines to ~/.Xresources.

dzen2.font:       -*-fixed-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
dzen2.foreground: #22EE11
dzen2.background: black