Deprecate SDLVideoStreamingRange.init

[joeljfischer]

Fixes #2050

Risk

This PR makes minor API changes.

Testing Plan

• I have verified that I have not introduced new warnings in this PR (or explain why below)
• I have run the unit tests with this PR
• I have tested this PR against Core and verified behavior (if applicable, if not applicable, explain why below).

Unit Tests

Unit tests updated, duplicate tests removed

Core Tests

Basic video streaming tests run

Core version / branch / commit hash / module tested against: Sync 3.4
HMI name / version / branch / commit hash / module tested against: Sync 3.4

Summary

This PR deprecates SDLVideoStreamingRange.init to make explicit that it's the same as .disabled.

Changelog

Bug Fixes

• Deprecates SDLVideoStreamingRange.init to clarify that it's equivalent to .disabled.
• Fix SDLVideoStreamingRange.initWithMinimumResolution:maximumResolution:minimumAspectRatio:maximumAspectRatio:minimumDiagonal not properly capping aspect ratios or diagonals.

Tasks Remaining:

n/a

CLA

• I have signed the CLA

[codecov]

Codecov Report

Merging #2058 (cc02da9) into develop (805edd7) will not change coverage.
The diff coverage is 100.00%.

@@           Coverage Diff            @@
##           develop    #2058   +/-   ##
========================================
  Coverage    85.82%   85.82%           
========================================
  Files          447      447           
  Lines        23299    23299           
========================================
  Hits         19997    19997           
  Misses        3302     3302