指的入声又读

《广韵》：「指，职雉切」上声为唯一读音。然而湖北很多地方也有入声的读法，用于「指甲」、「指头」等词。其实，这个读音起源于淮语「指」的入声读法，用于同样的语境。淮语将字读得短促如入声，有轻化的效果。因此指在湖北有入声又读，只用于手指意义的指。